1.9.0飛行でません

前にも別スレッドでお話ししました通り、私のMac OS X 10.4だと、FlightGear 1.9.0 (公式リリース版)が、起動は正常ですが、「飛行開始」を押しても飛行用ウインドウが一瞬表示されるだけですぐ消えてしまいます。ログには以下のことが書かれていました。（起動したときから）

Base package check failed ... Found version [none] at: /Applications/FlightGear\
Please upgrade to version: 1.9.0

日本語に訳すと、

ベースパッケージのおチェックに失敗しました...以下のバージョン(ありません)を見つけてください:
/Applications/FlightGear\
1.9.0にアップグレードしてください。

みたいな感じですね。前に1.9.0 pre-1でやったときもそうでした。ダウンロードはちゃんとされていますよね。何かのファイルが足りないんですか?

知っていたら教えてください。困っています。

PS:参考になるかな
http://www.flightgear.org/forums/viewtopic.php?f=11&t=1617

BBCTV さん

Tat です。

この問題に関する解決策は以下に回答していますので、そちらをご参照ください。
http://flightgear.jpn.org/modules/d3forum/index.php?post_id=1920

さて、ここからはお願いです。
動作しなくてお困りなのは察しますが、同じ問題で幾つものスレッドに並行して記述されるのはあまり感心できるものではありません。他のユーザが見て解決策が何処に有るか判らなくなってしまいますので、同じ問題の報告や質問は単一スレッドで行うようにしてください。