FlightGearマニュアル/第3章
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
単語検索
|
最終更新
|
ヘルプ
]
開始行:
[[FrontPage]] > [[FlightGearマニュアル]] > 第3章
RIGHT:The FlightGear Manual Version 3.0.0
* 第3章 フライト準備:FlightGear のインストール [#se5974bf]
このドキュメントは http://mapserver.flightgear.org/getsta...
#contentsx
----
FlightGear を実行するにはバイナリファイルをインストールす...
インストールが終わったら、追加のシーナリー (風景) データ...
以下のプラットフォームに対しては、最新のリリースに対する...
-Windows 各種
-Mac OS X
-Linux
次のサイトに行き、記載されている指示に従ってください。
> [[訳)FlightGearのダウンロード]] (日本語)
> http://www.flightgear.org/download/main-program/ (英語)
** 3.1 シーナリー (風景) のインストール [#ke8fc451]
FlightGear で入手できる詳細なシーナリーは世界中をカバーし...
FlightGear のベースパッケージにはサンフランシスコ周辺の狭...
シーナリーは、10×10度の区画ごとに1つの圧縮アーカイブ (tar...
各 tarball には、たとえば w130n50.tgz のように、その10×10...
クリッカブル・マップからシーナリーをダウンロードすること...
> [[訳)シーナリーのダウンロード]] (日本語)
> http://www.flightgear.org/download/scenery (英語)
別の方法として、全世界の完全なシーナリーセットを購入する...
> http://shopping.flightgear.org/ (英語)
tarball を自分のコンピュータにダウンロードしたら、FlightG...
- Windows の一例:
> ''c:\Program Files\FlightGear\data\Scenery''
<
- Unix 系の標準的な例:
> ''/usr/local/share/FlightGear/data/Scenery''
<
- Mac OS X の標準的な例:
> ''/Applications/FlightGear.app/Contents/Resources/data/...
<
シーナリーをインストールするには、''Scenery'' ディレクト...
大半のオペレーティングシステムは tarball を展開するツール...
tarball を展開できない場合、7-zip ([[http://www.7-zip.org...
tarball の中身の 958402.gz のように数字のついたシーナリー...
FlightGear が自分でフライト中にこれをやってくれます。
tarball を展開すると、''Terrain'' と ''Objects'' ディレク...
> ''訳注:'' Windowsの場合は、同梱ソフトの Install & Unins...
詳しくは [[Win版クイックスタート(インストール編)]] をご覧...
新しいシーナリーを使用するには、新しいシーナリーにある空...
ただし、FlightGear Launcher を使っている場合は、空港を選...
*** 3.1.1 MS Windows Vista/7 [#e769de1c]
Windows Vista、もしくはWinsows 7 を使っている場合、Window...
> ''C:\Users\<ユーザー名>\AppData\Local\VirtualStore\Prog...
< このようになった場合、''Terrain'' と ''Objects'' ディレ...
*** 3.1.2 Mac OS X [#u793a544]
Mac OS X の場合、ダウンロードしたシーナリーや機体データを...
'''拡張機能 >> その他''' のタブから '''データをインストー...
シーナリーデータファイルを一つ以上選ぶと、''/Applications...
対応しているシーナリーデータの形式は、zip、tar.gz、tgz、t...
何らかの理由によってGUIランチャーからのインストールがうま...
「その他」タブの中の「Open data folder」ボタンを押すと、F...
data フォルダにある data/Aircraft フォルダに機体のフォル...
*** 3.1.3 FG_SCENERY [#e135efde]
ダウンロードしたシーナリーをコア・インストール部分とは別...
これは FlightGear がシーナリー・ファイルを探す場所になり...
ディレクトリのリストからなり、書かれた順に検索が行われま...
ディレクトリの区切り文字は、Unix (Mac OS X を含む) では "...
たとえば、Linux で環境変数 ''FG_SCENERY'' を以下のように...
> ''/home/joebloggs/WorldScenery:/usr/local/share/Flightg...
< まず最初に ''/home/joebloggs/WorldScenery'' にあるシー...
Windows で環境変数 ''FG_SCENERY'' を以下のように設定する...
> ''c:\Program Files\FlightGear\data\Scenery;c:\data\Worl...
<まず最初に ''c:\Program Files\FlightGear\data\Scenery''...
''c:\data\WorldScenery''を見にいきます。
様々なプラットフォームにおける環境変数の設定方法に関して...
*** 3.1.4 飛行中にシーナリーを取得する [#dcfa94af]
FlightGear には TerraSync と呼ばれるツールが付属しており...
TerraSync 専用の空の作業ディレクトリを作成し、ユーザが書...
インストール済みのシーナリーディレクトリの中に TerraSync ...
FlightGear内部でこれを行うには、メニューバーの「Environme...
単純に先ほど作成したディレクトリを選択して、自動シーナリ...
TerraSync の大きな利点の一つは、FlightGear World (Custom)...
そのため、大抵は FlightGear リリースに同調して行われる広...
***TerraSyncを独立したツールとして実行する [#nbb1a423]
また、TerraSyncは外部ツールとして実行することも可能です。
Mac OS X と Windows では、GUI ランチャーの "Download scen...
別の方法として、TerraSyncを直接実行することもできます。~
FlightGear の現在位置は 'Atlas' プロトコルを通じて TerraS...
> ''--atlas=socket,out,1,localhost,5505,udp''
< TerraSync には、ポート番号と該当ディレクトリの情報を伝...
> ''terrasync -p 5505 -S -d /usr/local/share/TerraSync''
注意点として、(推奨するコマンドラインスイッチ"''-S''"をつ...
そのため、Internet アクセスに HTTP プロキシを設定をしてい...
Mac OS X 10.5 を使用している場合、svn が使用可能なら、GUI...
*** 3.1.5 独自のシーナリーの作成 [#o7582b99]
もし独自のシーナリーを作ることに興味がある場合は、FlightG...
> http://www.terragear.org/ (英語)
TerraGear ツールチェーンはとても活発にメンテナンスされて...
> http://mapserver.flightgear.org/git/gitweb.pl (英語)
** 3.2 航空機のインストール [#r3dcb09c]
FlightGear のベースパッケージには、数ある FlightGear 用の...
スピットファイアー (Spitfire) のような第二次大戦機からボ...
航空機のダウンロード先は以下のとおりです。
>http://www.flightgear.org/download/aircraft/ (英語)
ダウンロードしたファイルは単純に、インストールディレクト...
ダウンロードした航空機のファイルは ''.zip'' ファイルです。
解凍に成功すると、''data/Aircraft'' ディレクトリに、その...
次に FlightGear を起動すると、新しい航空機が利用可能にな...
Mac OS X では、[[3.1.2節>#u793a544]]に書かれているように...
** 3.3 ドキュメントのインストール [#g815b950]
前述したほとんどのパッケージには 完全な FlightGear ドキュ...
その中にある '''The FlightGear Manual''' の PDF 版は、以...
> http://get.adobe.com/reader/
< さらに、正常にインストールされていれば、FlightGear の '...
その上、ソースコードに含まれる ''docs-mini'' ディレクトリ...
これらはまた、FlightGear をより深く理解するために適した読...
----
編集メモ
- 新規作成。2007/06/04〜14 toshi
-- [[旧Getting Started 第3章の翻訳>第3章]]及び[[新FGマ...
- マニュアル v1.0 への改訂を行いました。2008/01/10 toshi
- ページの階層を変更しました。2008/01/22 toshi
- 原文の更新を反映しました。2008/03/20 toshi
- マニュアル v1.9.0 への改訂を行いました。また、ページ最...
- クイックスタートV2へのリンクを、クイックスタート(インス...
- 無効なコメント行を削除 -- toshi &new{2009-02-08};
- SPAM が増加しているため、コメント欄を削除 -- toshi &new...
-航空機のダウンロードリンクを2.0.0版に変更--tetsu (2010-0...
-文書の2.0.0向け更新完了 sambar(2010-03-14);
- マニュアル v2.0.0 のチェック完了 -- toshi &new{2010-03-...
- シーナリーのDVDのURI変更 --sambar &new{2013-02-05};
- 2.10.0相当に更新(章番号除く) --sambar &new{2013-02-05 2...
- acrobat readerのURI更新 --sambar &new{2013-02-18};
- 章番号振り直し --sambar &new{2013-04-09};
- 3.0.0に更新 --sambar 2014/03/05
- URL間違い修正 --sambar 2014/03/19
終了行:
[[FrontPage]] > [[FlightGearマニュアル]] > 第3章
RIGHT:The FlightGear Manual Version 3.0.0
* 第3章 フライト準備:FlightGear のインストール [#se5974bf]
このドキュメントは http://mapserver.flightgear.org/getsta...
#contentsx
----
FlightGear を実行するにはバイナリファイルをインストールす...
インストールが終わったら、追加のシーナリー (風景) データ...
以下のプラットフォームに対しては、最新のリリースに対する...
-Windows 各種
-Mac OS X
-Linux
次のサイトに行き、記載されている指示に従ってください。
> [[訳)FlightGearのダウンロード]] (日本語)
> http://www.flightgear.org/download/main-program/ (英語)
** 3.1 シーナリー (風景) のインストール [#ke8fc451]
FlightGear で入手できる詳細なシーナリーは世界中をカバーし...
FlightGear のベースパッケージにはサンフランシスコ周辺の狭...
シーナリーは、10×10度の区画ごとに1つの圧縮アーカイブ (tar...
各 tarball には、たとえば w130n50.tgz のように、その10×10...
クリッカブル・マップからシーナリーをダウンロードすること...
> [[訳)シーナリーのダウンロード]] (日本語)
> http://www.flightgear.org/download/scenery (英語)
別の方法として、全世界の完全なシーナリーセットを購入する...
> http://shopping.flightgear.org/ (英語)
tarball を自分のコンピュータにダウンロードしたら、FlightG...
- Windows の一例:
> ''c:\Program Files\FlightGear\data\Scenery''
<
- Unix 系の標準的な例:
> ''/usr/local/share/FlightGear/data/Scenery''
<
- Mac OS X の標準的な例:
> ''/Applications/FlightGear.app/Contents/Resources/data/...
<
シーナリーをインストールするには、''Scenery'' ディレクト...
大半のオペレーティングシステムは tarball を展開するツール...
tarball を展開できない場合、7-zip ([[http://www.7-zip.org...
tarball の中身の 958402.gz のように数字のついたシーナリー...
FlightGear が自分でフライト中にこれをやってくれます。
tarball を展開すると、''Terrain'' と ''Objects'' ディレク...
> ''訳注:'' Windowsの場合は、同梱ソフトの Install & Unins...
詳しくは [[Win版クイックスタート(インストール編)]] をご覧...
新しいシーナリーを使用するには、新しいシーナリーにある空...
ただし、FlightGear Launcher を使っている場合は、空港を選...
*** 3.1.1 MS Windows Vista/7 [#e769de1c]
Windows Vista、もしくはWinsows 7 を使っている場合、Window...
> ''C:\Users\<ユーザー名>\AppData\Local\VirtualStore\Prog...
< このようになった場合、''Terrain'' と ''Objects'' ディレ...
*** 3.1.2 Mac OS X [#u793a544]
Mac OS X の場合、ダウンロードしたシーナリーや機体データを...
'''拡張機能 >> その他''' のタブから '''データをインストー...
シーナリーデータファイルを一つ以上選ぶと、''/Applications...
対応しているシーナリーデータの形式は、zip、tar.gz、tgz、t...
何らかの理由によってGUIランチャーからのインストールがうま...
「その他」タブの中の「Open data folder」ボタンを押すと、F...
data フォルダにある data/Aircraft フォルダに機体のフォル...
*** 3.1.3 FG_SCENERY [#e135efde]
ダウンロードしたシーナリーをコア・インストール部分とは別...
これは FlightGear がシーナリー・ファイルを探す場所になり...
ディレクトリのリストからなり、書かれた順に検索が行われま...
ディレクトリの区切り文字は、Unix (Mac OS X を含む) では "...
たとえば、Linux で環境変数 ''FG_SCENERY'' を以下のように...
> ''/home/joebloggs/WorldScenery:/usr/local/share/Flightg...
< まず最初に ''/home/joebloggs/WorldScenery'' にあるシー...
Windows で環境変数 ''FG_SCENERY'' を以下のように設定する...
> ''c:\Program Files\FlightGear\data\Scenery;c:\data\Worl...
<まず最初に ''c:\Program Files\FlightGear\data\Scenery''...
''c:\data\WorldScenery''を見にいきます。
様々なプラットフォームにおける環境変数の設定方法に関して...
*** 3.1.4 飛行中にシーナリーを取得する [#dcfa94af]
FlightGear には TerraSync と呼ばれるツールが付属しており...
TerraSync 専用の空の作業ディレクトリを作成し、ユーザが書...
インストール済みのシーナリーディレクトリの中に TerraSync ...
FlightGear内部でこれを行うには、メニューバーの「Environme...
単純に先ほど作成したディレクトリを選択して、自動シーナリ...
TerraSync の大きな利点の一つは、FlightGear World (Custom)...
そのため、大抵は FlightGear リリースに同調して行われる広...
***TerraSyncを独立したツールとして実行する [#nbb1a423]
また、TerraSyncは外部ツールとして実行することも可能です。
Mac OS X と Windows では、GUI ランチャーの "Download scen...
別の方法として、TerraSyncを直接実行することもできます。~
FlightGear の現在位置は 'Atlas' プロトコルを通じて TerraS...
> ''--atlas=socket,out,1,localhost,5505,udp''
< TerraSync には、ポート番号と該当ディレクトリの情報を伝...
> ''terrasync -p 5505 -S -d /usr/local/share/TerraSync''
注意点として、(推奨するコマンドラインスイッチ"''-S''"をつ...
そのため、Internet アクセスに HTTP プロキシを設定をしてい...
Mac OS X 10.5 を使用している場合、svn が使用可能なら、GUI...
*** 3.1.5 独自のシーナリーの作成 [#o7582b99]
もし独自のシーナリーを作ることに興味がある場合は、FlightG...
> http://www.terragear.org/ (英語)
TerraGear ツールチェーンはとても活発にメンテナンスされて...
> http://mapserver.flightgear.org/git/gitweb.pl (英語)
** 3.2 航空機のインストール [#r3dcb09c]
FlightGear のベースパッケージには、数ある FlightGear 用の...
スピットファイアー (Spitfire) のような第二次大戦機からボ...
航空機のダウンロード先は以下のとおりです。
>http://www.flightgear.org/download/aircraft/ (英語)
ダウンロードしたファイルは単純に、インストールディレクト...
ダウンロードした航空機のファイルは ''.zip'' ファイルです。
解凍に成功すると、''data/Aircraft'' ディレクトリに、その...
次に FlightGear を起動すると、新しい航空機が利用可能にな...
Mac OS X では、[[3.1.2節>#u793a544]]に書かれているように...
** 3.3 ドキュメントのインストール [#g815b950]
前述したほとんどのパッケージには 完全な FlightGear ドキュ...
その中にある '''The FlightGear Manual''' の PDF 版は、以...
> http://get.adobe.com/reader/
< さらに、正常にインストールされていれば、FlightGear の '...
その上、ソースコードに含まれる ''docs-mini'' ディレクトリ...
これらはまた、FlightGear をより深く理解するために適した読...
----
編集メモ
- 新規作成。2007/06/04〜14 toshi
-- [[旧Getting Started 第3章の翻訳>第3章]]及び[[新FGマ...
- マニュアル v1.0 への改訂を行いました。2008/01/10 toshi
- ページの階層を変更しました。2008/01/22 toshi
- 原文の更新を反映しました。2008/03/20 toshi
- マニュアル v1.9.0 への改訂を行いました。また、ページ最...
- クイックスタートV2へのリンクを、クイックスタート(インス...
- 無効なコメント行を削除 -- toshi &new{2009-02-08};
- SPAM が増加しているため、コメント欄を削除 -- toshi &new...
-航空機のダウンロードリンクを2.0.0版に変更--tetsu (2010-0...
-文書の2.0.0向け更新完了 sambar(2010-03-14);
- マニュアル v2.0.0 のチェック完了 -- toshi &new{2010-03-...
- シーナリーのDVDのURI変更 --sambar &new{2013-02-05};
- 2.10.0相当に更新(章番号除く) --sambar &new{2013-02-05 2...
- acrobat readerのURI更新 --sambar &new{2013-02-18};
- 章番号振り直し --sambar &new{2013-04-09};
- 3.0.0に更新 --sambar 2014/03/05
- URL間違い修正 --sambar 2014/03/19
ページ名: