![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
[[FrontPage]] > [[翻訳作業場>翻訳作業場トップページ]] > [[訳)ダウンロード]] > [[訳)FlightGearのダウンロード]] ----- このドキュメントは http://www.flightgear.org/Downloads/binary.shtml の日本語訳です。 #contents *バイナリのダウンロード [#g6ca4ba6] **重要な情報 [#a15a7db6] - ネットワークの接続速度が遅かったり、課金が心配な場合、物理的なメディアのほうがいい場合、そしてFlightGearプロジェクトを援助したいと思っているような場合には、[[FlightGear CD-ROM:http://www.flightgear.org/cdrom/]](米国サイト)の購入を考えてみてください。基本CDの他、世界中のシーナリを含んだDVD3枚セットを入手することができます。 - FlightGearフライトシミュレータ(FGFS)のマニュアルは「[[FlightGearマニュアル]]」ページにあります(完全な英語版は[[こちら:http://www.jp.flightgear.org/Docs/getstart/getstart.html]])。 -うまく接続できないときは、[[FTPミラーサイト:http://www.flightgear.org/mirrors.html#ftp]]への接続をお試しください。 -注意: ダウンロードするビルド済みパッケージのバージョンを確認してください。 通常、ソースコードの公式リリース後、そのバージョンのバイナリがここでダウンロードできるようになるまでには数日かかります。 ** &aname(windows); Windows 98, 2000, ME, XP, Vista (v1.0.0) [#obc03a42] -自己解凍インストーラ fgsetup-1.0.0.exe (172 Mb) のダウンロード -- [[[国内ミラー]:ftp://210.224.170.134/fgfs/Win32/fgsetup-1.0.0.exe]] [[[Mirror 1]:http://mirrors.ibiblio.org/pub/mirrors/flightgear/ftp/Win32/fgsetup-1.0.0.exe]] [[[Mirror 2]:http://flightgear.mxchange.org/pub/fgfs/Win32/fgsetup-1.0.0.exe]] [[[Mirror 3]:ftp://ftp.de.flightgear.org/pub/fgfs/Win32/fgsetup-1.0.0.exe]] -fgsetup-1.0.0.exeをダウンロードして実行し、画面に表示される指示に従ってインストールを完了してください。 インストーラによってスタートメニューに項目が作成され、ドキュメントがインストールされます。 オプションでデスクトップアイコンを作成することもできます。 また、アンインストーラもあります。 -FlightGearを実行すると、"launch control"初期画面が表示されます。 この画面で、航空機の種類や、空港、滑走路を選択することができます。 -FlightGearには109ページに及ぶマニュアルが含まれています。 一度ざっと目を通していただくことをお薦めます。 疑問がある場合や、問題がある場合には、特にマニュアルをご参照いただくことをお薦めます。 -MSVC Win32ビルドはFrederic Bouvier氏からご提供いただきました。 ** &aname(linux); Linux [#cb0d7eea] -Jon Stockill氏提供による[[ビルド済みSlackwareパッケージ:http://flightgear.stockill.org.uk/]]のダウンロード。 (v1.0.0) -Ove Kaaven氏提供による[[ビルド済みDebianパッケージ:http://packages.debian.org/sid/flightgear]]のダウンロード。 (v1.0.0) -Steve Hosgood氏提供による、ビルド済みFedora Core [2,3,4]パッケージのダウンロード。 (v0.9.10) --[[[Mirror 1]:http://mirrors.ibiblio.org/pub/mirrors/flightgear/ftp/Fedora/]] [[[Mirror 2]:ftp://ftp.de.flightgear.org/pub/fgfs/Fedora]] [[[Mirror 3]:ftp://ftp.flightgear.org/pub/fgfs/Fedora]] -ビルド済み[[Pardus:http://pardus.org.tr/eng/index.html]]バイナリパッケージのダウンロード。(v0.9.10) ++[[プログラム実行形式:http://paketler.pardus.org.tr/pardus-2007/flightgear-0.9.10-3-4.pisi]] ++[[プログラムデータ:http://paketler.pardus.org.tr/pardus-2007/flightgear-data-base-0.9.10-2-2.pisi]] ** &aname(mac); Macintosh OS X (requires 10.4) [#d877af89] -Tatsuhiro Nishioka氏提供による、ビルド済みMac OS X バイナリのダウンロード。~ [[macflightgear.sourceForge.netプロジェクトのページから入手できます:http://macflightgear.sourceforge.net/]]。(v1.0.0) ** &aname(sun); Solaris (Sparc/x86) [#p8e764be] -Martin Spott氏提供による、[[ビルド済みSolaris (sparc)バイナリ:ftp://ftp.uni-duisburg.de/FlightGear/Solaris/]]のダウンロード。 (v0.9.8) -(Sparc Alternate) Ken Mays氏提供による、[[ビルド済みSolaris (sparc)バイナリ:http://www.blastwave.org/packages.php/flightgear]]のダウンロード。 (v0.9.9) -Ken Mays氏提供による、[[ビルド済みSolaris (x86)バイナリ:http://www.blastwave.org/packages.php/flightgear]]のダウンロード。 (v0.9.9) ** &aname(sgi); Sgi Irix [#h926337c] -Erik Hofman氏提供による、[[ビルド済みsgiバイナリ:http://www.1stweb.nl/~ehofman/fgfs/]]のダウンロード。 (v0.9.9) ** &aname(freebsd); FreeBSD (v0.9.10) [#be9c895d] -des *at* FreeBSD.org氏提供による[[FreeBSD Flightgear portsへのリンク:http://www.freebsd.org/cgi/ports.cgi?query=flightgear&stype=all]]。 ~''オプション1:'' "pkg_add -r FlightGear" を実行し、バイナリパッケージをダウンロードしインストール。 ~''オプション2:'' "cd /usr/ports/games/flightgear/ && make package install" を実行し、ソースコードを取ってきて、自分のシステム上でコンパイルし、パッケージをmakeし、得られたパッケージを自分のシステムにインストール。 ---- 編集メモ - jp.flightgear.org にあったmusinaさん訳の元文章をベースに、再構成を完了。- 2007/06/03 toshi - リンク形式修正 -2007/06/09 tetsu - ヘッダを修正、本文を整形、作業メモを一番下に移動 2007/06/10 toshi - anameを使って見出しにアンカーを設定しました。2007/09/21 toshi - 原文に合わせて更新しました。2008/01/06 toshi
