[[FrontPage]] > [[翻訳作業場>翻訳作業場トップページ]] > [[訳)ダウンロード]] > [[訳)シーナリーのダウンロード]] ----- このドキュメントは http://www.flightgear.org/Downloads/scenery.html の日本語訳です。 #contents *FlightGearワールドシーナリー [#yb72b170] January 17, 2006: - 新しいワールドシーナリーがリリースされました! (v0.9.10) FlightGearは、標準ではサンフランシスコ周辺の狭いエリアのシーナリしか含んでいません。 他の空港から離着陸したい場合には、追加のシーナリをダウンロードする必要があります。 FlightGearには世界中のシーナリがあります。 **重要な情報 [#j0fc46e4] -ネットワークの接続速度が遅かったり、課金が心配な場合、物理的なメディアのほうがいい場合、そしてFlightGearプロジェクトを援助したいと思っているような場合には、''[[FlightGear CD-ROM:http://cdrom.flightgear.org/]]''の購入を考えてみてください。基本CDの他、世界中のシーナリを含んだDVD3枚セットを入手することができます。 -うまく接続できないときは、''[[FTPミラーサイト:http://www.flightgear.org/mirrors.html#ftp]]''への接続をお試しください。 **シーナリーのダウンロード (v0.9.10) [#a223d0e5] -''[[グラフィカルインターフェース:http://www.flightgear.org/Downloads/scenery-0.9.10.html]]'' - 経度10度x緯度10度毎の区画をクリックすると、該当するシーナリをダウンロードできます。 -''[[FTPインターフェース:ftp://ftp.flightgear.org/pub/fgfs/Scenery-0.9.10]]'' -''[[FTPインターフェース(国内ミラー):ftp://210.224.170.134/fgfs/Scenery]]'' 世界の各区域を手動でダウンロードするには、グラフィカルインターフェースの中でひとつ選んでください。 経度10度x緯度10度毎に世界中のシーナリをダウンロードすることができます。 ファイル名はその区画の左下角の座標に対応しています。 グラフィック画像のタイルにマウスを持っていくと、ブラウザにその区画に応じた名前が表示されます。 "terrasync"と呼ばれる新しいユーティリティを(FlightGearソースの一部として)使用することができます。 このユーティリティは、独立したプロセスとしてバックグラウンドで動作します。 そしてあなたの位置をモニターし、最新のシーナリをマスターサーバから"ジャスト・イン・タイム"でダウンロード(またはアップデート)します。 使用方法は、terrasyncユーティリティに含まれているREADMEファイルに記載されています。 ---- -作業メモ --jp.flightgear.org にあったmusinaさん訳の元文章をベースに、再構成を完了。- 2007/06/03 toshi --リンクをpukiwiki形式に変更 2007/06/09 tetsu --ヘッダを変更、作業メモを一番下に移動 2007/06/10 toshi