1:当日現地で「翻訳中に気がついたこと」(7〜9ページ)を追加しました。(結構ウケました)
2:あえて入れた筈の「商用FPSゲームで屈伸して挑発」(18ページ)の部分は品位が欠けているので、読む度胸が足りずにスキップしました。(プロジェクターには一瞬表示)